Tanrılar Çıldırmış Olmalı (The Gods Must Be Crazy)

Özet

Tanrılar Çıldırmış Olmalı, Jamie Uys tarafından yazılan, üretilen, kurgulanan ve yönetilen 1980 yapımı bir komedi filmidir. Güney Afrika ve Botsvana’nın uluslararası ortak yapımı olan film, The Gods Must Be Crazy serisinin ilk filmidir.

Güney Afrika’da geçen filmde Namibyalı San çiftçi Nǃxau ǂToma, kabilesi bir uçaktan düşen cam şişeyi keşfeden ve bunun tanrılarından bir hediye olduğuna inanan Kalahari Çölü avcı-toplayıcısı Xi rolünde. Xi şişeyi tanrılara geri götürmek için yola çıktığında, yolculuğu bir biyolog (Marius Weyers tarafından canlandırılan), yeni işe alınmış bir köy okulu öğretmeni (Sandra Prinsloo) ve bir grup gerilla teröristle iç içe geçer.

Tanrılar Çıldırmış Olmalı, Güney Afrika’da Ster-Kinekor tarafından gösterime sokuldu ve gişe rekorları kırarak Güney Afrika film endüstrisi tarihinin finansal açıdan en başarılı filmi oldu. Film, 20th Century Fox tarafından dağıtıldığı Amerika Birleşik Devletleri de dahil olmak üzere diğer ülkelerde de ticari ve eleştirel bir başarı elde etti ve filmin orijinal Afrikaanca diyalogları İngilizce olarak dublajlandı. Başarısına rağmen film, ırkçılık tasviri ve Güney Afrika’daki ayrımcılık ve apartheid konusundaki cehalet algısı nedeniyle eleştirilere maruz kaldı.

Filmin ardından 1989’da Columbia Pictures tarafından yayınlanan The Gods Must Be Crazy II adlı resmi bir devam filmi çekildi.

Konu

Sakar bir bilim adamı ve bir grup devrimci de dahil olmak üzere modern uygarlık ve onun tuhaf yönleriyle karşılaşan gezgin bir Bushman hakkında komik bir alegori.

Xi ve San kabilesi[a] endüstriyel medeniyetten uzakta, Kalahari Çölü’nde mutlu bir şekilde yaşamaktadır. Bir gün, bir pilot tarafından uçaktan atılan cam bir Coca-Cola şişesi kırılmadan yere düşer. Xi’nin insanları başlangıçta şişenin, tıpkı bitki ve hayvanların olduğuna inandıkları gibi, tanrılarının bir hediyesi olduğunu düşünür ve şişe için birçok kullanım alanı bulurlar. Ancak diğer ödüllerin aksine, sadece bir cam şişe vardır ve bu da kabile içinde öngörülemeyen bir çatışmaya neden olur. Sonuç olarak, üzerinde sadece bir peştamal olan Xi, dünyanın sınırına bir hac yolculuğu yapmaya ve bölücü nesneden kurtulmaya karar verir.

Yol boyunca Xi, vahşi yaşamın gübresini inceleyen biyolog Andrew Steyn; Steyn’in asistanı ve tamircisi M’pudi; Johannesburg’daki gazetecilik işini bırakıp köy okulu öğretmeni olan Kate Thompson ve nihayetinde başarısız bir suikast girişiminin ardından hükümet birlikleri tarafından takip edilen Sam Boga liderliğindeki bir gerilla grubuyla karşılaşır. Botsvana’nın kuzeybatısındaki Biryani adlı hayali bir kasabada, Boga’nın adamları başkana yönelik bir suikast girişiminde üç kabine üyesini öldürüp ikisini yaralayınca ordu peşlerine düşer.

Steyn, Thompson’ı öğretmenlik yapacağı köye götürmekle görevlendirilir, ancak Thompson onun yanında beceriksiz ve sakardır. Land Rover’ları derin bir nehirden geçmeye çalışırken durur; Steyn bir vinçle aracı çeker, ancak unutkan Steyn Thompson’ı bir çalıdan kurtarırken dikkati dağılır ve aracı çok yüksek bir ağaç tepesi seviyesine kaldırmaya devam eder. Thompson’ın vahşi hayvanlardan kaçma ve akşam kamp ateşini söndürme girişimlerini birden fazla kez kendisine doğru ilerleme olarak algılar. Sonunda, Jack Hind adında züppe bir safari tur rehberi gelir ve Thompson’ı köye giden yolun geri kalanına götürür.