Brezilyalı Öğrencinin Gizli Günlüğü (Diários de Intercâmbio)

Brezilyalı iki kız öğrenci Barbara ve Talia’nın hikayesine odaklanan yapım, kızların kültür şokunu ve farklı insanları anlamaya çalışırken karşılaştıkları zorlukları anlatıyor. Barbara ve Talia, her zaman hayalini kurdukları değişim programıyla nihayet Amerika’ya gideceklerini anladıklarında çok sevinirler. Barbara özellikle New York’u görmek ve ne olduğunu anlamak isteyen bir kızdır. Barbara her şeyi göze alan ve girdiği ortama ayak uydurmakta sorun yaşamayan bir kızdır. Talia ise tam tersidir: Talia asi kişiliği ve asi yapısı nedeniyle daha serttir. Ancak bu iki arkadaş nihayet Amerika’ya vardıklarında her şeyi unuturlar. Garip olan şu ki, bu iki arkadaşın tanıştığı aileler, bu iki kızın kişiliklerine tamamen zıttır. Barbara annesinin evinde rahat, şımartılmış ve memnun büyümüş bir genç olmasına rağmen, yeni geçici ailesiyle hem eve hem de çocuklara bakmak zorundadır. Talia ise tamamen milliyetçi ve dar görüşlü bir ailede kaldı. Aynı zamanda bu iki arkadaş memleketlerinde başka bir arkadaş bulurlar. Adı Lucas olan bu genç çok hoş bir gençtir. Kızların ve Lucas’ın işleri yakın olmasa da kızlar kendi işlerini buldukları için onu bırakmak istemezler. Kızlar artık karşılaştıkları zorlukları ve farklılıkları aşmak için mücadele ediyor ve programın yükümlülüklerini yerine getirmeye çalışıyorlar.