Şehirde İki Adam (Deux hommes dans la ville)

Hırsızlık suçundan cezaevine gönderilen Gino Strabliggi, bir süre suçunu yattıktan sonra iyi hal şartıyla serbest bırakıldı. Cezasının bitimine iki yıl kala tahliye edilen Strabliggi, içinde bulunduğu durumu Germain Cazeneuve adlı cezaevi görevlisine borçlu. Germain çok iyi niyetli ve bilgili bir adam. Gino artık kötü geçmişinden kurtulmaya ve yeni bir hayata başlamaya kararlıdır. Bu nedenle yeni bir ahlaki iş bulur ve küçük bir kasabaya taşınır. Ancak kısa bir süre sonra talihsizlikler kapısını çalmaya başlar.