Bu Gece Ormanda Kimse Uyumuyor (W lesie dziś nie zaśnie nikt)

Özet

Nobody Sleeps in the Woods Tonight (Lehçe: W lesie dziś nie zaśnie nikt), Bartosz M. Kowalski’nin yönettiği, Bartosz M. Kowalski, Jan Kwieciński ve Mirella Zaradkiewicz’in senaryosunu yazdığı ve Julia Wieniawa-Narkiewicz, Michał Lupa ve Wiktoria Gasiewska’nın oynadığı 2020 Polonya yapımı doğaüstü korku filmidir.

Konu

Teknoloji bağımlısı bir grup genç, ormandaki bir rehabilitasyon kampına katılır, ama oradaki şeytani bir güç, onların dijital dünyayla bağını sonsuza dek kesmek ister. Hikâye, yaşlı bir kadının kanla ıslanmış giysilerini su dolu bir küvette yıkamasıyla başlar. Yeni gelen bir postacı evin mahzeninden gelen sesleri fark eder. Aşağıda birinin mahsur kaldığını düşünen postacı, girişi kapatan tahtayı söküp bodruma girdiğinde hata yapar. Sonra görünmeyen bir güç tarafından bodruma sürüklenir ve ortadan kaybolur. Otuz yıl sonra, gençler için düzenlenen telefonsuz bir kamp, tüm gençlerin gelip telefonlarını kamp liderlerine teslim etmesiyle başlar. Gençler gruplara ayrılır. Ana kahramanlar hep birlikte bir grup oluşturur ve danışman Iza ile birlikte üç günlük bir yürüyüş için ormana doğru yola çıkarlar. Ormanda yürüyüşe çıktıklarında ölü, çürümekte olan bir geyikle karşılaşırlar. Iza geyiğin bir yırtıcı tarafından öldürülmediğini fark eder, ancak bunu görmezden gelir ve herkese ormanda ilerlemeye devam etmelerini emreder. Geceyi geçirmek için bir göl kenarında dururlar. O gece ormanda bir ses duyarlar. Iza arar ama küçük bir tilki bulur. O gece Daniel’e gölde Aniela eşlik eder. Aniela, Daniel ile seks yaptıktan sonra çadırına geri döner, kısa bir süre sonra Daniel’in devasa bir adam tarafından dövülerek öldürüldüğünü bilmemektedir. Sabah herkes Daniel’i arar, Iza Julek’in grubu uyardığı “korku kurallarını” hiçe sayar ve gruplara ayrılırlar, yarısı koçla birlikte Daniel’i ararken geri kalanı Daniel’in geri dönme ihtimaline karşı göl kenarında bekler. Grup, filmin başında görülen eve ulaşır ve Daniel’in parçalanmış cesedinin bulunduğu bodrum katını keşfeder. Kaçmaya çalışırken katilin eve girdiğini fark ederler ve bodrumda saklanırlar. Zosia ve Julek bodrum penceresinden kaçar ancak Iza canavarla savaşmak için geride kalır ve yardım çağırmak için Daniel’in telefonunu almaya çalışır, bu da onun ölümüyle sonuçlanır. Aniela ve Bartek göl kenarında konuşurken Aniela aniden boynunun arkasından ve ağzından giren metal bir çubukla öldürülür. Dehşete kapılan Bartek kaçar ve yakındaki bir kilisede bir rahipten yardım almaya çalışır. Rahip onu bayıltır, ağzını tıkar ve bir sandalyeye bağlar. Rahip dışarıdan sesler duyar ve araştırmaya gider. Katil tarafından bir odun öğütücüsüne atılarak öldürülür. Katil kiliseye girer ve günah çıkarma kutusunu açarak Bartek’in saklandığını görür. Gençler yardım çağırmaya karar verir ve Daniel’in cesedinden telefonu almak için bodruma geri dönerler. Julek gürültü yaparak katilin dikkatini dağıtmaya çalışır ve Zosia telefonu almak için bodruma gizlice girer. Ancak katilin ikizi onun önündedir ve Julek dikkatini dağıtmak için onu bıçaklar. Zosia bayıltılıp zincirlenirken, Julek bıçaklanır ve dili koparılır.

Zosia uyandığında Julek’i karnına saplanmış bıçakla acı çekerken bulur. Daniel’in telefonunu kullanmaya çalışır ama telefon kapanır. Zosia, Julek’in acısına son vermek için onu öldürür. Bıçağı kendini zincirden kurtarmak için kullanır ve kaçmayı düşünür ama bunun yerine odadan bir pala alır. Üst kata çıkar ve ikizinin yatakta horladığını duyar. Zosia ikizi ölmüş gibi görünene kadar bıçaklar. Evi terk eder ve kaçar.

Yaşlı adam kapısının çalındığını duyar ve gelenlerin ikizler olabileceğini düşünerek av tüfeğiyle kapıya ateş eder, ancak Bartek’i öldürdüğünü fark eder. Zosia orman yolunun yakınında bir polis fark eder ve polis onun üzüntüsünü fark ettikten sonra onu medeniyete geri götürmeyi kabul eder. Yolda ikizlerden birini ezip geçerler. Yolda bir ceset gören ve Zosia’nın uyarılarına rağmen yardım etmek isteyen polis memuru, katile karşı tabancasını kullanamayınca öldürülür. Zosia arabanın arka koltuğuna kilitlenir ama camı kırar. Arabayla uzaklaşmaya çalışır, vitesi ve debriyajı değiştirdikten sonra başarılı olur, ancak katilin üzerine birkaç kez sürdükten sonra uzaklaşır. Filmin sonunda, katilin ikizi bıçaklamadan kurtulmuş olarak yatağında uyanır ve evinin dışındaki polis ışıklarına bakar.