Aile Suçları (Crímenes de familia)

Family Crimes, en yakın çevremizde yaşanan aksilikleri yönetmenin zorluklarını bir kez daha hatırlatıyor. Bizi sınıra götüren ve çözümü her zaman kalıcı yaralar bırakan bu sorunları dikmek imkansız. Cecilia Roth ve Miguel Ángel Solá, hali vakti yerinde bir evlilik yaparlar. Adına layık olmayan bir çocukluk nedeniyle çalkantılı bir geçmişe sahip, neredeyse okuma yazma bilmeyen bir ev işçisi var.

O evde birlikte yaşama karmaşık görünüyor, ancak bir anlamda uyumlu. İşverenler, hizmetçinin küçük oğluna aileden biriymiş gibi davranıyor. Çiftin en büyük oğlu eski karısına taciz ve cinsel saldırı yapmakla suçlandığında, iyi örülmüş bir hikaye ve hüzünlü bir sahneleme sayesinde işlevsiz olan çekici kanallar bulur.

Sözlü duruşma aşamasında neredeyse paralel ilerleyen iki dava ile Schindel, yoksulluk ve cehaletten kaynaklanan ve mideyi bulandıran bazı sosyal sonuçları olan sağlam bir adli drama şekillendiriyor. Çok yavaş pişirilerek hazırlanan iki hikaye arasındaki bağlantılar harika yorumlarla destekleniyor. En iyi Cecilia Roth’u görüyorum. Bir oğlunun travmatik kaybının ardından ‘Annem hakkında her şey’de boğazı düğümleyen film. ‘Aile Suçları’ geri dönüşü olmayan duyguları daha az not eder, ancak hayal kırıklığı, sahtekarlık hissi ve paradigma kayması bir iz bırakır.

Roth’un canlandırdığı karakterin umutsuzluğu, içsel çatışması, şüphesi ve cesaretinin kırılmasını hızlandıran mekanizmalar evrensel algılardır. Jessica Lance’in babasının sözde Nazi geçmişi nedeniyle ‘The Music Box’ta yaşadığı etik yüzleşmeyi hatırlıyorum. Her iki öneri de gözlerini kurbanlara dikti ve kahramanların karşılaştığı ikilem bir uçurum kadar derin görünüyor.