Onca Yoksulluk Varken (La vita davanti a sé)

Özet

Önümüzdeki Hayat (İtalyanca: La vita davanti a sé), Ponti ve Ugo Chiti’nin senaryosundan Edoardo Ponti tarafından yönetilen 2020 İtalyan drama filmidir. Romain Gary’nin 1975 tarihli romanı The Life Before Us’ın üçüncü beyaz perde uyarlamasıdır. Başrollerinde Sophia Loren, Ibrahima Gueye ve Abril Zamora’nın yer aldığı film İtalya’nın Bari kentinde geçiyor.

Filmden önce, Gary’nin romanından uyarlanan, yönetmenliğini Moshé Mizrahi’nin yaptığı ve başrolünde Simone Signoret’nin yer aldığı 1977 yapımı Madame Rosa filmi çekilmişti. Kitapta olduğu gibi, ilk film versiyonu da Paris’te geçmektedir.

The Life Ahead 6 Kasım 2020’de sınırlı gösterime girdi, ardından 13 Kasım 2020’de Netflix’te dijital olarak yayınlandı.

Konu

İtalya sahilinde, Yahudi soykırımından (Holokost) kurtulan ve kreşte çalışan Madame Rosa, kısa süre önce onu soyan 12 yaşındaki bir sokak çocuğunu yanına alır.

Madam Rosa, İtalya’nın Apulia bölgesindeki liman kenti Bari’de diğer “çalışan kadınların” çocuklarına evinde yuva sağlayan eski bir fahişe ve Yahudi Soykırımı’ndan kurtulmuş bir Yahudi’dir. Senegalli bir göçmen olan 12 yaşındaki yetim Momo, Rosa’yı soyduktan sonra, çocuğun koruyucu vasisi ve aynı zamanda Rosa’nın doktoru olan Dr. Coen, çalınan eşyaları geri getirir ve çocuğun özür dilemesini sağlar. Coen, Rosa’ya çocuğu yanına alıp birkaç ay bakması için para teklif eder ve Rosa gönülsüzce kabul eder.

Bir kabadayıyı kalemle bıçakladığı için okuldan atılan Momo, Bari’de bir torbacı için gizlice uyuşturucu satmaktadır, ancak Rosa ona nazik bir Müslüman esnaf olan Hamil’in yanında iş de bulur. Tüm bu yetişkinler çocuğa yol göstermeye çalışır. Rosa’nın komşusu ve arkadaşı, Rosa’nın kızına baktığı transseksüel fahişe Lola, zihinsel olarak gerilemeye başlayan Rosa’ya yardım eder. Bazen aklı başındayken bazen de katatoniktir.

Rosa ve Momo arasında derin bir bağ oluşur ve Momo Rosa’nın tek vasisi olduktan sonra uyuşturucu satmayı bırakır. Sağlığı kötüye gitse de Rosa, Momo’dan kendisini hastanelerden uzak tutacağına dair söz vermesini ister, çünkü çocukken Auschwitz toplama kampında tıbbi deneylere tabi tutulduğu için bu durumdan çok korkmaktadır. Momo kabul eder ve söz verir, ancak Rosa sonunda özellikle kötü bir olaydan sonra hastaneye götürülür. Momo onu gece gizlice hastaneden çıkarır ve kendini güvende hissettiği apartmanın bodrum katındaki bir depoda saklar. Momo orada Rosa ile kalır ve ölene kadar ona bakar. Daha sonra Lola nihayet onların sırrını keşfeder. Film Rosa’nın cenazesiyle sona erer.

Oyuncular

Madam Rosa rolünde Sophia Loren
Momo rolünde Ibrahim Gueye
Lola rolünde Abril Zamora
Dr. Coen rolünde Renato Carpentieri
Hamil rolünde Babak Karimi
Uyuşturucu satıcısı rolünde Massimiliano Rossi