Q & A

Özet

Q & A, Sidney Lumet tarafından yazılan ve yönetilen, New York Eyalet Yüksek Mahkemesi yargıcı Edwin Torres’in romanından uyarlanan 1990 yapımı bir Amerikan suç filmidir. Filmin başrollerinde Nick Nolte, Timothy Hutton, Armand Assante ve Lumet’in kızı Jenny Lumet yer almaktadır.

Konu

New York Polis Departmanı’nın sert, kaba, madalyalı dedektif teğmeni Mike Brennan’ın karanlık bir tarafı ve bazı organize suç figürleriyle ortaklığı vardır. Brennan, Porto Rikolu küçük çaplı bir suçluyu infaz eder ve ardından tanıkları nefsi müdafaada bulunduğuna dair ifade vermeleri için tehdit eder. Bölge Savcılığı Cinayet Bürosu Başkanı Kevin Quinn, davayı genç bir avukat, eski bir polis memuru ve görev başında öldürülen bir NYPD polisinin oğlu olan Bölge Savcı Yardımcısı Aloysius “Al” Francis Reilly’ye verir. Reilly, bir muhbirin ihbarı üzerine hareket ettiğini ve nefsi müdafaa amacıyla ateş ettiğini iddia eden Brennan’ın ifadesini alır. Reilly’nin elde ettiği bilgiler onu, karısı Nancy Bosch Reilly’nin eski sevgilisi olan Texador adında Porto Rikolu bir suç patronu olan “Bobby Tex “e götürür. Nancy, Al’ın kendisini siyahi babasıyla tanıştırdığında yaşadığı şaşkınlığı ırkçılık olarak yorumladıktan sonra yıllar önce ilişkilerini bitirmiştir. Al aralarındaki aşkı yeniden alevlendirmeye çalışır ama Nancy onu reddeder çünkü Bobby’nin yanında sevildiğini, korunduğunu ve olduğu gibi kabul edildiğini hissetmektedir.

Al, dedektifler Sam “Chappie” Chapman ve Luis Valentin ile birlikte, Porto Riko yeraltı dünyasının ortamını bildiklerinden, vurulma olayıyla ilgili şüpheleri vardır. Soruşturmalar Quinn ve Brennan arasında bir bağlantı olduğunu ortaya çıkarır. Brennan, ifadesini çürütebilecek tek tanık olan Roger “the Dodger” Montalvo’yu arar. Brennan, Montalvo’yu bulma ve susturma konusunda yardım almak için Valentin ve Chappie’ye rüşvet vermeyi ve onları tehdit etmeyi dener. Bu arada Bobby Tex, Brennan’ın desteği işlerine yaramaya devam ettiği için Mafya tarafından uyuşturucu satıcılığından çekilmeye “davet edilir”. Bobby de Brennan’a karşı koz olarak Montalvo’yu aramaya başlar. Ayrıca Nancy ile birlikte Porto Riko’da emekli olmak için işini kapatmaya başlar.

Bobby, Montalvo’yu Brennan’dan önce bulur ve Bobby’nin bir malikâne ve yatının olduğu Porto Riko’ya giderler. Bobby, Al’ı Porto Riko’ya çağırır. Bu arada Brennan, Montalvo’nun sevgilisi transseksüel José Malpica’yı bulur ve telesekreterinde Montalvo’dan gelen ve Porto Riko’da bir teknede olduğunu gösteren bir mesajı dinledikten sonra Malpica’yı öldürür. Al, Başsavcı Yardımcısı Bloomenfeld’i bilgilendirdikten sonra Brennan’ın peşinden adaya uçar. Orada Bobby, Al’a Quinn’in (“Sıska” lakaplı) bir zamanlar Bobby’nin sokak çetesinin bir parçası olduğunu ve rakip bir çete üyesini vurduğunu söyler. Brennan, Quinn’in emriyle çetenin eski üyelerini avlamaktadır; Quinn, New York Eyaleti Başsavcılığına aday olma hırsını gerçekleştirebilmek için geçmişini silmek istemektedir. Brennan’ın başka seçeneği yoktur çünkü Quinn, polis teşkilatındaki ilk yıllarından kalma bir yetkiyi kötüye kullanma suçlamasını elinde tutmaktadır.

Brennan Montalvo’yu bulur ve onu boğar. Sonra teknenin yakıt hattını keser ve Bobby’nin gelmesini bekler. Al tarafından yapılan bir telefon görüşmesi Nancy’yi kurtarır, ancak Bobby patlamada ölür. Al, Brennan için bir tutuklama emri çıkartır ama onu havaalanında yakalayamaz. Bölge Savcısının ofisine döndüğünde Brennan’ı beklerken bulur. Brennan, Al’ın babası hakkındaki gerçeği açıklar: azınlıkları baskı altında tutmaya çalışan bir “hattın” parçası olan bir çantacı ve yobazdır. Brennan araya girmeye çalışan Chappie’yi vurur; Brennan daha sonra başka bir memur tarafından vurularak öldürülür.

Al, Quinn tarafından çağrılır ve Quinn ona faaliyetlerinden haberdar olduğunu, ancak yaklaşan belediye başkanlığı seçimleri nedeniyle utanç verici bir durumla karşılaşmamak için Departmanın olayı örtbas edeceğini bildirir. Al gazetelere gitmekle tehdit edince, Bloomenfeld bunu engellemenin yolları olduğunu söyler ve Al’a belediye başkanının ofisindeki kaynakların merhum babasının görevi kötüye kullandığına dair kanıt sızdırabileceğini, bunun da annesinin dul maaşı almasına engel olacağını hatırlatır. İhanete uğramış ve hayal kırıklığına uğramış hisseden Al, ofisini çöpe atar ve istifa eder. Kendisine döneceğini umarak Porto Riko’da Nancy’yi arar, ancak onu bulduğunda, Bobby’nin ölümünün yasını tuttuğu için evlilik teklifini sessizlikle karşılar.