
Savva (voice)

Anga (voice)

Polubaron Fafl (voice)

Elza (voice)

Pusik (voice)

Moran (voice)

Mama Zho Zi (voice)

Shaman Shi-Sha / Rasskazchik (voice)

Mama Savvy (voice)

Komar (voice)
Savva, annesiyle birlikte ormanın derinliklerinde, eskiden beyaz kurtlar tarafından korunan huzurlu bir köyde yaşamaktadır. Ancak beyaz kurtlar ortadan kaybolduğunda, köy zalim ve çirkin maymun sürüleri tarafından istila edilir. Köyü bu esaretten kurtarmak isteyen küçük Savva, ormana kaçmayı başarır ve burada hayatta kalan son beyaz kurt olan Ange ile tanışır.
Ange, Savva'ya dağın tepesinde yaşayan gizemli bir büyücünün, köyünü maymunlardan kurtarabilecek bir savaşçıyı çağırabileceğini anlatır. Savva ve Ange, bu büyücüye ulaşmak için yola koyulurlar. Yolculukları sırasında, pembe bir yaratık olan Puffy, kendine güveni olmayan bir Fransız soylusu ve bir bataklık prensesi gibi birbirinden ilginç karakterlerle bir ekip kururlar. Film, "kalbinin sesini dinleyen birinin önünde hiçbir engelin duramayacağını" masalsı bir dille anlatıyor.
Filmin orijinal (Rusça) ve uluslararası versiyonlarında oldukça güçlü isimler yer alıyor. Uluslararası seslendirme kadrosunda Milla Jovovich, Will Peltz ve Whoopi Goldberg gibi dünyaca ünlü yıldızlar karakterlere hayat veriyor.
Türkçe dublaj kadrosu da filmin samimiyetini ve mizahını başarıyla koruyor. Savva'nın çocuksu kararlılığı ile beyaz kurt Ange'nin bilge ve korumacı ses tonu, karakterlerin arasındaki bağı izleyiciye çok iyi hissettiriyor. Özellikle maymun kraliçesi Mom Jozee'nin sesi, karakterin hem korkutucu hem de absürt yanını başarıyla yansıtıyor.
Yönetmen Maksim Fadeev, bu filmi aslında kendi oğlu Savva için yazdığı bir masaldan yola çıkarak beyaz perdeye taşımıştır. Bu kişisel dokunuş, filmin her karesinde hissedilen o sıcak ve korumacı atmosferin kaynağıdır. Animasyon teknikleri açısından oldukça canlı ve renkli bir dünyaya sahip olan yapım, özellikle karakter tasarımlarındaki yaratıcılığıyla dikkat çekiyor. Klasik bir "kahramanın yolculuğu" hikâyesi olsa da, içerdiği mistik ögeler ve kendine has mizahı ile türdeşleri arasında özgün bir yere sahip.
Özellikle okul çağındaki çocuklar için cesaret aşılayan ve dostluğun önemini vurgulayan bu yapım, tam bir aile animasyonudur. Eğer fantastik dünyaları, konuşan hayvanları ve imkansız görünen görevleri konu alan hikâyeleri seviyorsanız; çocuklarınızla birlikte keyifli, eğitici ve macera dolu bir 85 dakika geçirmek için ideal bir tercih.
Filmi benzerlerinden ayıran en büyük özellik, görsel dünyasındaki çeşitliliktir. Kutupları andıran soğuk dağlardan, rengarenk bataklıklara kadar pek çok farklı atmosferi bir arada sunuyor. Ayrıca, bir çocuğun sadece kas gücüyle değil, dürüstlüğü ve başkalarına yardım etme isteğiyle nasıl "gerçek bir savaşçıya" dönüştüğünü anlatması, küçük izleyiciler için oldukça kıymetli bir alt metin oluşturuyor.
Cesaret ve İnanç: İnanmanın, fiziksel güçten çok daha büyük kapılar açabileceği.
Dostluk: Farklı karakterlerin ortak bir amaç uğruna bir araya gelmesi.
Kurtuluş: Bir toplumu baskıdan kurtarmak için sorumluluk alma bilinci.
Eğer Savva'nın bu destansı yolculuğunu sevdiyseniz, yine bir çocuğun ve fantastik yaratıkların macerasını konu alan Ejderhanı Nasıl Eğitirsin (How to Train Your Dragon) veya görkemli yolculuk temalı Buz Devri serisine göz atabilirsiniz. Ayrıca mistik atmosferi sevenler için Kubo ve Sihirli Telleri (Kubo and the Two Strings) de harika bir alternatif olabilir.
Filmin yönetmeni Maksim Fadeev, aynı zamanda Rusya'nın en ünlü müzik prodüktörlerinden biridir; bu nedenle filmin müzikleri sahnelerin atmosferiyle mükemmel bir uyum içerisindedir. Film, Rusya'nın en büyük bütçeli animasyon projelerinden biri olarak hayata geçirilmiş ve pek çok ülkede farklı dillerde izleyiciyle buluşmuştur.
Film, yönetmen Maksim Fadeev'in oğlu için yazdığı özgün bir hikâyeye dayanmaktadır, ancak içerisinde pek çok klasik masal ve mitolojik motif barındırır.
Filmde maymun ordusu ve Mom Jozee gibi kötü karakterler yer alsa da, bunlar genellikle mizahi bir dille sunulur. Yine de çok hassas küçük çocuklar için ebeveyn eşliğinde izlenmesi önerilir.
Beyaz kurtlar, güçten ziyade bilgeliği, adaleti ve koruyuculuğu temsil eden sembolik varlıklardır.
Yorum yazmak için giriş yapınız.
Yükleniyor...