Hikâye: Kadınlar, Sırlar ve Hayaletler

Madrid’in işçi mahallelerinden La Mancha’nın rüzgarlı köylerine uzanan filmde; mücadeleci ve güçlü bir anne olan Raimunda (Penélope Cruz), bir yandan evindeki trajik bir cinayeti örtbas etmeye çalışırken, diğer yandan yıllar önce bir yangında öldüğü sanılan annesi Irene’nin bir "hayalet" olarak geri dönmesiyle sarsılır. Ancak bu, korkunç bir hayalet hikâyesi değil; kuşaklar boyu süren travmaların, saklanan sırların ve kadınlar arasındaki sarsılmaz bağların bir iyileşme öyküsüdür. Film, ismini o meşhur tangodan ("Volver" - Dönmek) alır; hem geçmişe, hem köklere, hem de hayata dönüşü simgeler.

Öne Çıkan Unsurlar: Almodóvar Dünyası

• Penélope Cruz’un Devleşmesi: Cruz, bu filmde Sophia Loren tarzı bir Akdeniz kadını portresi çizer. Hem çok kırılgan hem de bir kaplan kadar güçlüdür. Bu rolüyle 79. Akademi Ödülleri'nde En İyi Kadın Oyuncu dalında aday gösterilen ilk İspanyol aktris olmuştur.

• Kolektif Başarı: 2006 Cannes Film Festivali'nde bir ilke imza atılarak, filmin tüm kadın kadrosuna (6 oyuncu birden) En İyi Kadın Oyuncu ödülü verilmiştir.

• Renk ve Estetik: Almodóvar’ın alametifarikası olan canlı kırmızılar, desenli duvar kağıtları ve mutfak sahneleri, acının içinde bile yaşam enerjisinin aktığını gösterir.

Tematik Derinlik: Kadının Gücü

• Erkeklerin Yokluğu: Filmde erkekler ya ölüdür, ya uzaktadır ya da sorun çıkarırlar. Dünya, kadınların birbirine tutunarak, yemek yaparak ve sır tutarak ayakta tuttukları bir yerdir.

• Ölümle Barışmak: İspanyol kültüründeki ölüm algısını, mezar başı sohbetlerini ve "ölülerin aramızda yaşamaya devam etmesi" fikrini çok doğal ve sıcak bir dille işler.

Neden İzlemeli?

• Görsel Bir Ziyafet: Her karesi bir tablo titizliğinde tasarlanmış, renklerin diliyle konuşan bir film olduğu için.

• Duygusal Katarsis: Anne-kız ilişkileri ve affetme üzerine sinema tarihinin en dokunaklı sahnelerinden birine (Raimunda'nın şarkı söylediği an) tanıklık etmek için.

• Akdeniz Ruhu: Trajediyle mizahın, gerçekle sürrealin iç içe geçtiği o eşsiz Almodóvar atmosferini solumak için.