

Astérix (voice)

Le centurion Oursenplus (voice)

Cétautomatix (voice)

Abraracourcix (voice)

Ordralfabétix (voice)

Cubitus (voice)

Obélix (voice)

Anglaigus (voice)

Senator Prospectus (voice)

Dulcia (voice)
Sezar, yenilmez Galyalıları kaba kuvvetle alt edemeyeceğini sonunda anlar ve strateji değiştirir: Onları Roma medeniyetinin içine çekerek asimile edecektir. Bu amaçla, Asteriks ve Oburiks’in köyünün tam yanına, Romalılar için lüks bir yerleşim birimi olan "Gökdelenler Sitesi" (Roma Sitesi) inşa ettirmeye karar verir.
Köyün dibine taşınan Romalı sivil halk, Galyalıların düzenini bozmaya başlar. Bizimkiler başta bu duruma dirense de, Roma’nın konforu ve ticareti köy halkının aklını çelmeye başlar. Asteriks ve sadık dostu Oburiks, köylerinin kimliğini korumak ve Sezar’ın bu kurnaz planını bozmak için hem kas güçlerini hem de zekalarını kullanmak zorundadır. Film, modern şehre göç ve tüketim çılgınlığı gibi konuları eğlenceli bir dille eleştiriyor.
Filmin Türkçe seslendirme kadrosu, karakterlerin ruhunu yansıtmakta oldukça başarılıdır:
Asteriks: Köyün zekası ve strateji dehası.
Oburiks: Çocukken sihirli iksir kazanına düştüğü için her daim güçlü olan, saf kalpli dev dostumuz.
Sezar: Roma’nın hırslı ama Galyalılar karşısında her daim hayal kırıklığına uğrayan lideri.
Büyüfiks: Sihirli iksirin mucidi ve köyün bilgesi.
Bu yapım, klasik el çizimi animasyonlardan sonra gelen ilk büyük 3D animasyon denemesidir ve görsel kalitesiyle tam not almıştır. Senaryo, sadece çocukların güleceği fiziksel komediyle sınırlı kalmaz; emlak piyasası, sendikal haklar ve asimilasyon gibi konulara yaptığı zekice göndermelerle yetişkinleri de içine çeker. Çizgi romanın yaratıcıları Goscinny ve Uderzo’nun mizah anlayışı filmde başarıyla korunmuştur.
Animasyon sevenler, nostaljik bir karakteri modern bir yorumla izlemek isteyenler ve ailece kaliteli vakit geçirmek isteyen herkes için ideal. Eğer Shrek, Buz Devri veya önceki Asteriks ve Oburiks filmlerini sevdiyseniz, bu akıcı yapım tam size göre bir platform filmi.
Film, kaba kuvvetin her zaman çözüm olmadığını, asıl tehlikenin "yaşam tarzı değişikliği" ile geldiğini çok ironik bir şekilde anlatıyor. Oburiks’in Romalı sivillerle olan komik diyalogları ve inşaat sahasındaki kaos sahneleri gerçekten görülmeye değer. Ayrıca, serinin ruhundaki o meşhur "Roma karşıtı" duruşu modern bir dille yeniden keşfetmek çok keyifli.
Kültürel Yozlaşma: Modern imkanların geleneksel değerleri nasıl tehdit ettiği.
Zeka vs. Kuvvet: Bir sorunu çözmek için sadece kas gücünün yetmediği anlar.
Dayanışma: Dışarıdan gelen büyük tehditlere karşı bir topluluğun bir arada durma mücadelesi.
Bu tarz kaliteli animasyonları sevdiyseniz; serinin devamı niteliğindeki Asteriks: Sihirli İksirin Sırrı, Tenten'in Maceraları veya Klaus gibi yapımları da izleme listenize ekleyebilirsiniz.
Yorum yazmak için giriş yapınız.
Yükleniyor...