
Komedi, Dram

Barney Panofsky

Izzy Panofsky

Miriam Grant-Panofsky

The 2nd Mrs. P

Boogie

Clara 'Chambers' Charnofsky

Blair

Detective O'Hearne

Solange

Michael Panofsky
Barney's Version, Barney Panofsky adındaki huysuz, içki ve puro düşkünü, buz hokeyi tutkunu ve hayatı boyunca üç kez evlenmiş olan bir adamın yetmiş yıla yayılan hikâyesini konu alıyor. Film, Barney’nin gençlik yıllarındaki bohem Roma günlerinden başlayarak, yaşlılığında geçmişin sisli anılarıyla mücadelesine kadar uzanan geniş bir zaman dilimini kapsar. Barney, hayatı boyunca yanlış kararlar veren, sevdiklerini kıran ama özünde dürüst ve aşka inanan bir adamdır.
Hikâye ilerledikçe, Barney’nin üç farklı eşiyle olan ilişkileri üzerinden karakterinin derinliklerine ineriz. İlk eşiyle olan trajik birlikteliği, ikinci eşiyle düğün gününde tanıştığı hayatının aşkı Miriam’a olan saplantılı tutkusu ve en yakın arkadaşı Boogie’nin gizemli kayboluşu, Barney’nin hayatını şekillendiren temel taşlardır. Bu biyografi tadındaki kurgusal yaşam öyküsü, bir adamın kendi hatalarıyla yüzleşme ve gerçek sevgiyi bulma çabasını epik bir dille anlatır.
Paul Giamatti, Barney Panofsky rolünde kariyerinin en iyi performanslarından birini sergiliyor. Karakterin antipatik görünen ama izleyiciyi kendine bağlayan o kendine has "sevimli huysuz" tavrını muazzam bir başarıyla yansıtıyor. Barney’nin hayatının aşkı Miriam rolünde Rosamund Pike, zarafeti ve sabrıyla filmin duygusal merkezini oluşturuyor.
Filmin en renkli performanslarından biri ise Barney’nin babası Izzy Panofsky rolündeki Dustin Hoffman’dan geliyor. Hoffman, eski bir polis olan babanın oğluna duyduğu sarsılmaz sevgiyi ve hayat dolu enerjisini filme harika bir mizah katarak sunuyor. Ayrıca Scott Speedman, Barney’nin karizmatik ama sorunlu dostu Boogie rolünde hikâyeye gizemli bir hava katarken, Minnie Driver ikinci eş rolünde unutulmaz bir komedi performansı sergiliyor.
Mordecai Richler’in ödüllü romanından uyarlanan film, yönetmen Richard J. Lewis tarafından büyük bir sadakatle beyaz perdeye taşınmış. Hikâye anlatımı doğrusal olmayan bir yapıda ilerleyerek, Barney’nin hafızasının bulanıklığını ve hayatının karmaşasını başarıyla yansıtıyor. Film, bir yandan çok eğlenceli bir romantik komedi havasındayken, diğer yandan yaşlılık ve pişmanlık üzerine kurulu dokunaklı bir dramaya dönüşüyor.
Hayatın içinden, hatalarıyla var olan karakterlerin samimi hikâyelerini sevenler için bu yapım bir başucu eseridir. Eğer "mükemmel olmayan" insanların büyük aşklarını ve dostluklarını anlatan platform filmi arayışındaysanız, Barney’nin dünyası sizi çok etkileyecektir. Aynı zamanda baba-oğul ilişkilerine ve uzun yıllara yayılan dramatik değişimlere ilgi duyan her yaştan yetişkin izleyici bu filme şans vermelidir.
Barney's Version, bize bir insanın hayatının toplamının sadece başarılarından değil, aynı zamanda başarısızlıklarından ve kayıplarından oluştuğunu hatırlatıyor. Paul Giamatti’nin devleşen oyunculuğu ve hikâyenin barındırdığı derin mizah duygusu, filmi sıradan bir hayat hikâyesi olmaktan çıkarıp evrensel bir insanlık dersine dönüştürüyor. Özellikle aşkın zamanlaması üzerine sunduğu dürüst bakış açısı filmi izlemek için başlı başına bir sebep.
Gerçek Aşkın Zamanlaması: Doğru insanla yanlış zamanda tanışmanın getirdiği zorluklar.
Hafıza ve Gerçeklik: Geçmişi hatırlama şeklimizin kimliğimizi nasıl oluşturduğu.
Sadakat ve Dostluk: En yakın arkadaşa duyulan sevgi ve onun kaybıyla başa çıkma süreci.
Baba ve Oğul Bağı: Kuşaklar arası sevginin ve desteğin iyileştirici gücü.
Bu filmdeki melankolik ama mizahi havayı sevdiyseniz, Paul Giamatti'nin bir diğer önemli filmi olan Sideways mutlaka izleme listenizde olmalı. Benzer şekilde, bir hayatın muhasebesini yapan The Curious Case of Benjamin Button veya dostluk ve hayat üzerine kurulu The Bucket List filmleri de ilginizi çekebilir. Ayrıca, karakter odaklı dramaları seviyorsanız As Good as It Gets (Benden Bu Kadar) harika bir benzerlik sunar.
Film, Paul Giamatti'ye Müzikal/Komedi dalında "En İyi Erkek Oyuncu" Altın Küre ödülünü kazandırmıştır.
Senaryo, yazar Mordecai Richler’in ölümünden önce yazdığı son büyük romanından uyarlanmıştır.
Filmin makyaj ekibi, karakterleri 30 yıl yaşlandırdıkları başarılı çalışmalarıyla Oscar adaylığı almıştır.
Film boyunca izleyicinin aklını kurcalayan en büyük soru olan Boogie’nin kayboluşuyla ilgili gerçekler, hikâyenin sonunda Barney’nin perspektifinden ziyade nesnel bir gerçeklikle izleyiciye sunulmaktadır.
Yazar Mordecai Richler’in bu karakteri yaratırken kendi eşinden ve ona duyduğu büyük aşktan ilham aldığı bilinmektedir.
Hokey, Barney için sadece bir spor değil; Montreal köklerine bağlılığının, babasıyla olan bağının ve hayatın karmaşasından kaçışının bir sembolüdür.
Yorum yazmak için giriş yapınız.
Yükleniyor...