Oscar
Akademi Ödülleri (Oscar)

Dram, Romantik

Eliane Devries

Jean-Baptiste Le Guen

Camille

Guy Asselin

Yvette

Dominique

Tanh
Etienne (Adult)

Emile Devries

Castellani
Indochine, 1930'lu yılların Fransız sömürgesi altındaki Vietnam’ında, geniş kauçuk plantasyonlarının sahibi olan otoriter ama zarif Eliane Devries’in hayatına odaklanıyor. Hiç evlenmemiş olan Eliane, ölen dostlarının kızı, Vietnamlı prenses Camille’i evlat edinerek ona büyük bir sevgiyle bağlanmıştır. Ancak bu huzurlu ve imtiyazlı hayat, genç ve yakışıklı bir Fransız subayı olan Jean-Baptiste’in gelişiyle kökünden sarsılır.
Hem anne Eliane hem de kızı Camille, aynı adama aşık olduklarında aile bağları trajik bir sınavdan geçer. Camille, aşkının peşinden ülkenin balta girmemiş ormanlarına ve siyasi karmaşanın kalbine doğru kaçarken, Fransız sömürgeciliği de yerini kanlı bir bağımsızlık mücadelesine bırakmaktadır. Film, bireysel tutkuların nasıl toplumsal bir uyanışla birleştiğini ve eski dünyanın ihtişamının, yükselen milliyetçilik ateşi karşısında nasıl küle dönüştüğünü destansı bir dille işliyor.
Catherine Deneuve, Eliane rolünde sergilediği soğuk ama tutkulu performans ile kariyerinin en iyi işlerinden birine imza atarak Oscar adaylığı kazanmıştır. Linh Dan Pham, masum bir prensesten devrimci bir sembole dönüşen Camille karakterini büyüleyici bir değişimle canlandırıyor. Vincent Perez ise iki kadının hayatını değiştiren subay Jean-Baptiste rolünde, hikayeye romantik ve trajik bir derinlik katıyor. Oyuncular arasındaki gerilim, filmin o puslu ve egzotik atmosferini besleyen en temel unsurlardan biridir.
Yönetmen Régis Wargnier, bu yapımda tarihin büyük kırılma anlarını kişisel bir dramla harmanlayarak ortaya görkemli bir eser çıkarıyor. Görüntü yönetimi, Vietnam’ın Halong Körfezi gibi büyüleyici doğal güzelliklerini bir tablo estetiğiyle sunarken, hikaye sömürgecilik eleştirisini de alt metinde ustalıkla barındırıyor. 1993 yılında Yabancı Dilde En İyi Film Oscar’ını kazanan yapım, hem bir tarihi film hem de unutulmaz bir aşk destanı olarak sinema tarihinde saygın bir yere sahip.
Tarihi olayların gölgesinde şekillenen, duygu yükü ağır ve uzun soluklu epik hikayeleri sevenler bu filmi mutlaka izlemeli. Özellikle Fransız sinemasının estetik anlayışına ve Catherine Deneuve’ün oyunculuğuna hayran olanlar için bu yapım bir görsel şölen niteliğindedir. Siyasi değişimlerin insan hayatlarını nasıl darmadağın ettiğini merak eden ve dramatik derinliği olan macera filmleri arayanlar için de ideal bir seçim.
Indochine, bir ülkenin doğum sancılarını ve bir ailenin parçalanışını aynı potada eritebildiği için izlenmelidir. Sömürge döneminin o sahte parıltısını ve altındaki sert gerçekliği yansıtırken, aşkın ne kadar yıkıcı ve aynı zamanda dönüştürücü olabileceğini kanıtlıyor. Filmin her karesi bir sanat eseri titizliğiyle işlenmiş olup, izleyiciye hem görsel hem de düşünsel bir doygunluk vaat ediyor.
Anne-Kız Çatışması: Aynı adamı sevmekle başlayan ve siyasi görüşlerle derinleşen kopuş.
Sömürgecilik ve Özgürlük: Bir halkın uyanışı ve eski düzenin kaçınılmaz çöküşü.
Ait Olma Hissi: Eliane’in hem bir Fransız olması hem de Vietnam’ı gerçek evi olarak görmesi arasındaki ikilem.
Bu filmin destansı anlatımını sevdiyseniz, yine sömürge dönemini ve kültürel çatışmaları işleyen Out of Africa (Benim Afrikam) veya Uzak Doğu’nun siyasi karmaşasını bir aşk hikayesi üzerinden anlatan The Lover filmlerine göz atabilirsiniz. Ayrıca tarihi bir dönemi tüm çıplaklığıyla yansıtan The Last Emperor (Son İmparator) da benzer bir tat bırakacaktır.
Filmin çekimleri için Vietnam hükümetinden özel izinler alınmış ve sahnelerin çoğu gerçek mekanlarda gerçekleştirilmiştir. Catherine Deneuve, çekimler sırasında bölgenin zorlu iklim koşullarına rağmen Eliane karakterinin o mağrur duruşunu bozmamak için büyük çaba sarf etmiştir. Film, vizyona girdiği dönemde Fransa’da gişe rekorları kırmış ve Fransız sinemasının dünyaya açılan en önemli kapılarından biri olmuştur.
Film tamamen gerçek bir hikaye olmasa da, kurgusal karakterler üzerinden o dönemde yaşanan gerçek tarihi olaylar, grevler ve bağımsızlık mücadelesi kronolojik bir doğrulukla yansıtılmaktadır.
Indochine, 1993 yılında hem Oscar hem de Altın Küre ödüllerinde Yabancı Dilde En İyi Film ödülünü kazanarak uluslararası çapta büyük başarı elde etmiştir.
Eliane, hem Vietnam’a aşık olan hem de onu sömüren Fransa’nın bir alegorisidir; Camille ise özgürlüğünü ilan eden yeni ve bağımsız Vietnam’ı simgeler.
Akademi Ödülleri (Oscar)
Yorum yazmak için giriş yapınız.
Yükleniyor...